ESP

Salida desde Barcelona con dirección a la comarca de Osona. Parada en ruta para desayunar a base de pan con tomate y embutido, agua, vino i café o cortado. A continuación nos trasladaremos a la ciudad de Vic, donde  se celebra el tradicional Mercat Medieval de Vic.

En el mercado medieval encontraremos actividades lúdicas de todo tipo y para todas las edades con música, bailes y los espectáculos de calle llenan durante estos días las calles del centro de Vic y contribuyen de manera definitiva a transportarnos al pasado, creando la atmósfera adecuada para imaginar cómo celebraban las fiestas los ciudadanos de aquellos tiempos.

La ciudad se convierte en el marco idóneo para recrear la época medieval con expositores caracterizados con indumentaria de la época repartidos por todo el casco antiguo de la ciudad con una oferta amplia y variada, artículos de artesanía y alimentación entre muchos otros productos.  

A la hora concertada nos trasladaremos al restaurante para la comida de prenadal y después de una agradable sobremesa, regresaremos a Barcelona.

****

CAT

Sortida des de Barcelona amb direcció a la comarca d'Osona. Parada per a esmorzar a base de pa amb tomàquet i embotit, aigua, va venir i cafè o tallat. Continuació del viatge per a arribar a Vic, on es celebra el tradicional Mercat Medieval de Vic.

En el mercat medieval trobarem activitats lúdiques de tota mena i per a totes les edats amb música, balls i els espectacles de carrer omplen durant aquests dies els carrers del centre de Vic i contribueixen de manera definitiva a transportar-nos al passat, creant l'atmosfera adequada per a imaginar com celebraven les festes els ciutadans d'aquells temps.

La ciutat es converteix en el marc idoni per a recrear l'època medieval amb expositors caracteritzats amb indumentària de l'època repartits per tot el barri antic de la ciutat amb una oferta àmplia i variada, articles d'artesania i alimentació entre molts altres productes.

A l'hora concertada ens traslladarem al restaurant per al dinar de prenadal i després d'una agradable sobretaula, tornarem a Barcelona.