ESP
Salida desde Barcelona hacia Sant Antoni de Calonge donde desayunaremos a base de pan con tomate y jamón, queso, agua, vino y café o cortado.
A continuación iremos a Pals donde tomaremos el Trenet "El Xiulet de Pals" para realizar La Ruta de los Pueblos Medievales que nos ofrece conocer, desde el tren, los pequeños pueblos medievales que configuran una red de paisajes idílicos.
Durante un recorrido de 2 horas conoceremos las poblaciones de Peratallada, población declarada conjunto histórico artístico con uno de los núcleos de arquitectura medieval más importantes de Cataluña, Palau-Sator y Pals cuyo casco antiguo de la vila y la muralla que la rodea que datan del siglo IV nos permitirán darnos un paseo descubriendo por sus calles pintorescos rincones que nos transportaran a la época medieval. En lo alto del pueblo se encuentra el mirador Josep Pla desde donde podremos ver los campo del Empordà y las Illes Medes.
Al terminar la visita nos trasladaremos al restaurante para el almuerzo y después de una agradable sobremesa regresaremos a Barcelona.
****
CAT
Sortida des de Barcelona cap a Sant Antoni de Calonge on esmorzarem a base de pa amb tomàquet i pernil, formatge, aigua, vi i cafè o tallat.
A continuació anirem a Pals on prendrem el Trenet "El Xiulet de Pals" per a realitzar La Ruta dels Pobles Medievals que ens ofereix conèixer, des del tren, els petits pobles medievals que configuren una xarxa de paisatges idíl·lics.
Durant un recorregut de 2 hores coneixerem les poblacions de Peratallada, població declarada conjunt històric artístic amb un dels nuclis d'arquitectura medieval més importants de Catalunya, Palau-sator i Pals el barri antic de la qual de la vila i la muralla que l'envolta que daten del segle IV ens permetran fer una passejada descobrint pels seus carrers pintorescos racons que ens transportessin a l'època medieval. A la part alta del poble es troba el mirador Josep Pla des d'on podrem veure els campo de l'Empordà i les Illes Medes.
En acabar la visita ens traslladarem al restaurant per al dinar i després d'una agradable sobretaula tornarem a Barcelona.