ESP

Salida desde Barcelona dirección Tordera. Parada para desayunar a base de pan con tomate y embutido, pincho de butifarra, vino, agua y café con leche o infusiones. A continuación nos trasladaremos a la villa medieval de Hostalrich donde realizaremos una visita al Castillo de Hostalric que nos hará viajar en el tiempo y retroceder a la época medieval.

Un guía local nos mostrará los rincones más emblemáticos y nos hará partícipes de sus conocimientos a la vez que podrá escuchar las anécdotas más sorprendentes recorriendo los espacios más importantes de la fortaleza. Tiempo libre. Regreso al restaurante, una centenaria masía catalana del año 1736 totalmente restaurada para el almuerzo especial de Castanyada y disfrutaremos de la música y ballet especial La Masia con espectáculo y baile de fin de fiesta. A la hora acordada regresaremos a Barcelona.

**** 

CAT

Sortida des de Barcelona direcció Tordera. Parada per a esmorzar a base de pa amb tomàquet i embotit, pinxo de butifarra, vi, aigua i cafè amb llet o infusions. A continuació ens traslladarem a la vila medieval d'Hostalric on realitzarem una visita guiada al Castell d'Hostalric que ens farà viatjar en el temps i retrocedir a l'època medieval.

Un guia local ens mostrarà els racons més emblemàtics i ens farà partícips dels seus coneixements alhora que podrà escoltar les anècdotes més sorprenents recorrent els espais més importants de la fortalesa. Temps lliure. Retonr al restaurant, una centenària masia catalana de l'any 1736 totalment restaurada per al dinar especial de Castanyada i gaudirem de la música i ballet especial La Masia amb espectacle i ball de fi de festa. A l'hora acordada tornarem a Barcelona.