ESP

Salida desde Barcelona hacia Sant Antoni de Calonge donde desayunaremos a base de pan con tomate y jamón, queso, agua, vino y café o cortado.

Nuestra siguiente parada nos lleva a Begur, una joya costera cargada de historia y encanto. En sus estrechas calles empedradas, podremos admirar las espléndidas casas de indianos que cuentan las historias de los emigrantes que, a finales del siglo XIX, regresaron de América para construir sus mansiones. Cada rincón de Begur está impregnado de relatos de aventureros y familias que hicieron de este pintoresco pueblo su hogar.

Continuaremos nuestra ruta hasta llegar al Far de Sant Sebastià, un faro emblemático situado sobre un acantilado. Desde aquí, seremos testigos de una de las panorámicas más impresionantes de la Costa Brava: las playas de Calella de Palafrugell, su pintoresca costa y las pequeñas calas rodeadas de naturaleza intacta. Este lugar, envuelto en tranquilidad y leyendas de navegantes, nos invita a reflexionar mientras contemplamos el horizonte del Mediterráneo.

Después de esta experiencia nos dirigiremos al restaurante para disfrutar del almuerzo. Tras una agradable sobremesa, iniciaremos el regreso a Barcelona, llevando con nosotros los recuerdos de una jornada de belleza, historia y paisajes que nos han dejado huella.

****

CAT

Sortida de Barcelona direcció a Sant Antoni de Calonge, on esmorzarem a base de pa de pagès amb tomàquet, pernil del país, formatge, aigua, vi, cafè o tallat

La nostra següent parada ens porta a Begur, una joia costanera carregada d'història i encant. En els seus estrets carrers empedrats, podrem admirar les esplèndides cases d'indianes que expliquen les històries dels emigrants que, a finals del segle XIX, van tornar d'Amèrica per construir les seves mansions. Cada racó de Begur està impregnat de relats d'aventurers i famílies que van fer d'aquest pintoresc poble la seva llar.

Continuarem la nostra ruta fins arribar al Far de Sant Sebastià, un far emblemàtic situat sobre un penya-segat. Des d'aquí, serem testimonis d'una de les panoràmiques més impressionants de la Costa Brava: les platges de Calella de Palafrugell, la seva pintoresca costa i les petites cales envoltades de natura intacta. Aquest lloc, envoltat de tranquil·litat i llegendes de navegants, ens convida a reflexionar mentre contemplem l'horitzó del Mediterrani.

Després d'aquesta experiència ens dirigirem al restaurant per gaudir del dinar. Després d'una agradable sobretaula, iniciarem el retorn a Barcelona, portant amb nosaltres els records d'una jornada de bellesa, història i paisatges que ens han deixat empremta.