Encanto rural y naturaleza en el corazón del Berguedà
ESP
Salida desde Barcelona para adentrarnos en el Berguedà, una tierra de paisajes imponentes y pueblos con historia. Tras una parada en ruta para desayunar (no incluido), llegaremos a Castellar de n’Hug, uno de los pueblos con más encanto de la comarca. Sus calles empedradas, casas de piedra con balcones de madera y su ambiente rural nos invitan a pasear y descubrir sus rincones llenos de autenticidad. Además, aquí se elaboran los famosos "Croissants Gigantes", una delicia que no deja indiferente a nadie.
Desde este pintoresco enclave iniciaremos un recorrido inmerso en plena naturaleza para descubrir las Fonts del Llobregat, un espectáculo natural donde brotan las aguas cristalinas que dan vida a uno de los ríos más importantes de Cataluña. Un entorno mágico donde el sonido del agua y la frondosa vegetación crean una atmósfera única.
Al terminar este paseo nos trasladaremos a un reconocido restaurante del Berguedà, donde disfrutaremos de un delicioso almuerzo con sabores auténticos de la tierra. Después de una agradable sobremesa, emprenderemos el regreso a Barcelona con la sensación de haber viajado a un rincón donde la naturaleza y la tradición se entrelazan a la perfección.
****
CAT
Sortida des de Barcelona per endinsar-nos al Berguedà, una terra de paisatges imponents i pobles amb història. Després d'una parada en ruta per esmorzar (no inclòs), arribarem a Castellar de n’Hug, un dels pobles amb més encant de la comarca. Els seus carrers empedrats, les cases de pedra amb balcons de fusta i el seu ambient rural ens conviden a passejar i descobrir els seus racons plens d'autenticitat. A més, aquí s’elaboren els famosos "Croissants Gegants", una delícia que no deixa ningú indiferent.
Des d’aquest pintoresc indret iniciarem un recorregut en plena natura per descobrir les Fonts del Llobregat, un espectacle natural on brollen les aigües cristal·lines que donen vida a un dels rius més importants de Catalunya. Un entorn màgic on el so de l’aigua i la frondosa vegetació creen una atmosfera única.
En acabar aquesta passejada, ens traslladarem a un reconegut restaurant del Berguedà, on gaudirem d’un deliciós dinar amb sabors autèntics de la terra. Després d’una agradable sobretaula, emprendrem el camí de retorn a Barcelona amb la sensació d’haver viatjat a un racó on la natura i la tradició s’entrellacen a la perfecció.