ESP
Salida desde Barcelona dirección a Girona. Parada en ruta para desayunar (no incluido) y continuación del viaje hasta Roses, donde iniciaremos un espectacular recorrido a bordo del trenet de Roses.
La excursión nos llevará a descubrir la mágica bahía de Roses, reconocida por la UNESCO desde 2011 como una de las bahías más bellas del mundo. A lo largo del itinerario disfrutaremos de panorámicas incomparables, con el Parque Natural del Cap de Creus al norte y el Parque Natural de las Islas Medes - Massís del Montgrí - Baix Ter al sur. La bahía, de aguas tranquilas y cristalinas, ha sido desde la antigüedad un refugio natural para navegantes y barcos.
Durante el recorrido, el tren nos llevará a varios miradores estratégicos desde donde contemplaremos la bahía en toda su extensión, así como la llanura del Empordà y, en días claros, los Pirineos al fondo.
Finalizado el trayecto en trenet, dispondremos de tiempo libre en Roses para pasear por la población y su bonito paseo marítimo. A continuación, traslado al restaurante para el almuerzo y, tras una agradable sobremesa, regreso a Barcelona.
****
CAT
Sortida des de Barcelona direcció a Girona. Parada en ruta per a esmorzar (no inclòs) i continuació del viatge fins a Roses, on iniciarem un espectacular recorregut a bord del trenet de Roses.
L’excursió ens portarà a descobrir la màgica badia de Roses, reconeguda per la UNESCO des de 2011 com una de les badies més belles del món. Al llarg de l’itinerari gaudirem de panoràmiques incomparables, amb el Parc Natural del Cap de Creus al nord i el Parc Natural de les Illes Medes - Massís del Montgrí - Baix Ter al sud. La badia, d’aigües tranquil·les i cristal·lines, ha estat des de l’antiguitat un refugi natural per a navegants i vaixells.
Durant el recorregut, el tren ens portarà a diversos miradors estratègics des d’on contemplarem la badia en tota la seva extensió, així com la plana de l’Empordà i, en dies clars, els Pirineus al fons.
Finalitzat el trajecte en trenet, disposarem de temps lliure a Roses per passejar per la població i el seu bonic passeig marítim. A continuació, trasllat al restaurant per al dinar i, després d’una agradable sobretaula, retorn a Barcelona.