ESP
Salida desde Barcelona con dirección en la comarca de l´Alt Camp. Parada para desayunar (no incluido) y continuación del viaje para llegar a las fantásticas Cuevas de la Espluga del Francolí, unas cavidades naturales utilizadas por el hombre desde el tiempo del paleolítico. Este conjunto de cuevas forma la séptima cueva más larga de europa y la segunda de Cataluña formada en conglomerados. El museo que se encuentra en su interior nos hará participar, a través de grandes proyecciones sobre la misma pared de la Cueva y de escenas de teatro virtual, tanto del descubrimiento de la Cueva, como de las actividades que los humanos realizaban y de sus sentimientos más intensos. Al final de la visita, descubriremos el origen de la familia, en un poblado neolítico a escala real situado al exterior de la cavidad.
A continuación realizaremos una visita guiada con degustación a La Fassina Balanyà, una antigua destilería de aguardiente que tiene sus orígenes en la década de 1830. A través de la maquinaria antigua y restaurada nos explicarán el proceso de producción para la obtención del aguardiente y derivados a partir de la uva. La visita empieza con un audiovisual de presentación, la visita al museo y a la antigua fábrica y se acaba con una destilación en directo y degustación de aguardientes. A la hora acordada nos trasladaremos al restaurante para el almuerzo, y después de una agradable sobremesa, regresaremos a Barcelona.
****
CAT
Sortida des de Barcelona amb direcció a la comarca de l´Alt Camp. Parada per a esmorzar (no inclòs) i continuació del viatge per a arribar a les fantàstiques Coves de l'Espluga del Francolí, unes cavitats naturals utilitzades per l'home des del temps del paleolític. Aquest conjunt de coves forma la setena cova més llarga d'Europa i la segona de Catalunya formada en conglomerats. El museu que es troba en el seu interior ens farà participar, a través de grans projeccions sobre la mateixa paret de la Cova i d'escenes de teatre virtual, tant del descobriment de la Cova com de les activitats que els humans realitzaven i dels seus sentiments més intensos. Al final de la visita, descobrirem l'origen de la família, en un poblat neolític a escala real situat a l'exterior de la cavitat.
A continuació realitzarem una visita guiada amb degustació a la Fassina Balanyà, una antiga destil·leria d'aiguardent que té els seus orígens en la dècada de 1830. A través de la maquinària antiga i restaurada ens explicaran el procés de producció per a l'obtenció de l'aiguardent i derivats a partir del raïm. La visita comença amb un audiovisual de presentació, la visita al museu i a l'antiga fàbrica i s'acaba amb una destil·lació en directe i degustació d'aiguardents. A l'hora acordada ens traslladarem al restaurant per el dinar, i després d'una agradable sobretaula, tornarem a Barcelona.