ESP

Salida de Barcelona para llegar a Vilanova i la Geltrú, donde, en sus alrededores, visitaremos el Centro de Interpretación del Romanticismo Masia Can Cabanyes. La Masia, ubicada en un entorno privilegiado con jardín botánico y bosque, muestra prácticamente intacto el espacio privado donde se desarrollaba la vida de una familia acomodada, la familia Cabanyes, en tiempos del Romanticismo (aprox 1800-1850). La exposición recoge las aportaciones de la familia Cabanyes al patrimonio cultural en diferentes ámbitos como el romanticismo, el paisaje, la arquitectura, la ciencia i la técnica. Manuel Cabanyes está considerado el introductor de la literatura romántica europea en nuestro país. En esta visita guiada recorreremos, en grupos reducidos, las diferentes estancias como la sala de la música, la sala rusa, el dormitorio, los antiguos comedores y la cocina entre otros.

A continuación realizaremos una interesante visita al llamado "Palacio Balaguer". Convertido en Museu-Biblioteca Víctor Balaguer, un fantástico museo fundado en 1884 por Víctor Balaguer i Cirera (Barcelona 1824 – Madrid 1901), considerado uno de los escritores y políticos catalanes más importantes del siglo XIX y uno de los principales impulsores de la Renaixença. En este extraordinario espacio podremos contemplar unas increibles colecciones que Víctor Balaguer fue recopilando a través del tiempo gracias a su situción política y amistades, entre ellas las de Eduard Todà. Entre las diferentes colecciones podremos encontrar la sala con pinturas de El Prado con cuadros de prestigiosos pintores como El Greco, Goya, Rubens y Murillo. La sala dedicada a Egipto que alberga los artículos de la primera exposición que se hizo en la península sobre el mundo egipcio, con la momia Nesi y en otras salas encontraremos fantásticas colecciones como la Pinacoteca, con una gran obra de Sorolla, Culturas del Mundo con trajes y utensilios de guerra y colecciones de arqueología. Sin duda una visita que sorprende a todo visitante.

Traslado al restaurante para el almuerzo y después de una agradable sobremesa, regresaremos a Barcelona

**** 

CAT

Sortida de Barcelona per a arribar a Vilanova i la Geltrú, on, en els seus voltants, visitarem el Centre d'Interpretació del Romanticisme Masia Can Cabanyes. La Masia, situada en un entorn privilegiat amb jardí botànic i bosc, mostra pràcticament intacte l'espai privat on es desenvolupava la vida d'una família acomodada, la família Cabanyes, en temps del Romanticisme (aprox 1800-1850). L'exposició recull les aportacions de la família Cabanyes al patrimoni cultural en diferents àmbits com el romanticisme, el paisatge, l'arquitectura, la ciència i la tècnica. Manuel Cabanyes és considerat l'introductor de la literatura romàntica europea al nostre país. En aquesta visita guiada recorrerem, en grups reduïts, les diferents estades com la sala de la música, la sala russa, el dormitori, els antics menjadors i la cuina entre altres.

A continuación visitarem al conegut com "Palau Balaguer". Convertit en Museu-Biblioteca Víctor Balaguer, un fantàstic museu fundat en 1884 per Víctor Balaguer i Cirera (Barcelona 1824 – Madrid 1901), considerat un dels escriptors i polítics catalans més importants del segle XIX i un dels principals impulsors de la Renaixença. En aquest extraordinari espai podrem contemplar unes increïbles col·leccions que Víctor Balaguer va anar recopilant a través del temps gràcies a la seva situción política i amistats, entre elles les d'Eduard Todà. Entre les diferents col·leccions podrem trobar la sala amb pintures d'El Prado amb quadres de prestigiosos pintors com El Greco, Goya, Rubens i Murillo. La sala dedicada a Egipte que alberga els artículos de la primera exposició que es va fer en la península sobre el món egipci, amb la mòmia Nesi i en altres sales trobarem fantàstiques col·leccions com la Pinacoteca, amb una gran obra de Sorolla, Cultures del Món amb vestits i utensilis de guerra i col·leccions d'arqueologia. Sens dubte una visita que sorprèn a tot visitant.

Trasllat al restaurant per a dinar i despres dúna agradable sobretauala, tornarem a Barcelona.