ESP

Salida desde Barcelona hacia Sant Antoni de Calonge donde desayunaremos a base de pan con tomate y jamón, queso, agua, vino y café o cortado. A continuación nos tras­ladaremos a la bonita población de Mo­nells. El conjunto formado por sus plazas y calles ejemplifica la evolución de la arquitectura popular a través de diferentes etapas históricas. Del tiempo del románico, se conservan partes de las murallas y torres que rodeaban el pueblo y el Castillo, y de estilo gótico, la Plaça de l´Oli, la calle de los Arcos y al­gunos ventanales.

A continuación iremos al Estartit, donde conoceremos su paseo marítimo y realizaremos un fantástico crucero con el barco Nautilus, que nos llevará por la Reserva Natural de las Islas Medes y que, gracias a su quilla sumergida, nos permitirá contemplar la fauna y flora llenos de vida por debajo del agua, desde los acantilados del macizo de Montgrí y Canya Pedrosa hasta la espectacular Roca Foradada de las Islas Medes. Regreso al restaurante donde realizaremos la comida y después de una agradable sobremesa regresaremos a Barcelona.

****

CAT

Sortida des de Barcelona cap a Sant Antoni de Calonge on esmorzarem a base de pa amb tomàquet i pernil, formatge, aigua, vi i cafè o tallat. A continuació ens traslladarem a la bonica població de Mo­nells. El conjunt format per les seves places i carrers exemplifica l'evolució de l'arquitectura popular a través de diferents etapes històriques. Del temps del romànic, es conserven parts de les muralles i torres que envoltaven el poble i el Castell, i d'estil gòtic, la Plaça de l´Oli, el carrer dels Arcs i alguns finestrals.

A continuació anirem a l'Estartit, on coneixerem el seu passeig marítim i realitzarem un fantàstic creuer amb el vaixell Nautilus, que ens portarà per la Reserva Natural de les Illes Medes i que, gràcies a la seva quilla submergida, ens permetrà contemplar la fauna i flora plens de vida per sota de l'aigua, des dels penya-segats del massís de Montgrí i Canya Pedrosa fins a l'espectacular Roca Foradada de les Illes Medes. Retorn al restaurant on realitzarem el dinar i després d'una agradable sobretaula tornarem a Barcelona.