ESP

El Monestir de Sant Benet: Un Viaje en el Tiempo entre el Medievo y el Modernismo

Descubre la magia de Sant Benet del Bages en esta excursión que nos transportará a dos épocas fascinantes de la historia catalana.

Visita Modernista y Medieval: Nos adéntrate en la residencia de verano del pintor Ramon Casas en un recorrido sensorial por las habitaciones y estancias del monasterio de Sant Benet reconvertido en casa de veraneo de la burguesía catalana.
Visita Medieval: Recorreremos las estancias más emblemáticas del monasterio de Sant Benet en un viaje hipnótico y sensorial por sus mil años de historia.

Salida desde Barcelona hacia la comarca del Bages. Parada para desayunar (no incluido) y continuación para llegar a Sant Fruitós del Bages, donde se encuentra el Monestir de Sant Benet, uno de los conjuntos monásticos más importantes de Catalunya y uno de los más singulares, que ha conservado la huella de siglos de historia, un enclave único que combina el esplendor medieval con la elegancia modernista.

Realizaremos dos interesantes visitas: la Visita Medieval del Monasterio en la cual podremos sumergirnos en los espacios monumentales, veremos un audiovisual, partiendo de la iglesia, construida en el s.XII, y continuaremos por el sugerente entorno al claustro y la misteriosa atmósfera de la bodega y sus galerías y la visita a la parte Modernista de Sant Benet, su historia más reciente, cuando en 1.907 el pintor Ramon Casas y su familia, compraron el recinto para adaptarlo a las necesidades de una residencia veraniega. Gracias a ellos y al arquitecto Puig i Cadafalch, el recinto se convirtió en un conjunto idílico donde evocar su pasado medieval en una atmósfera burguesa.

Tras una mañana repleta de historia y arte, nos trasladaremos al restaurante para realizar el almuerzo y después de una agradable sobremesa, regresaremos a Barcelona.

****

CAT

El Monestir de Sant Benet: Un Viatge en el Temps entre el Medievo i el Modernisme

Descobreix la màgia de Sant Benet del Bages en aquesta excursió que ens transportarà a dues èpoques fascinants de la història catalana.

Visita Modernista i Medieval: Endinsa't en la residència d'estiu del pintor Ramon Casas en un recorregut sensorial per les habitacions i estances del monestir de Sant Benet, transformat en una casa d'estiueig per a la burgesia catalana.
Visita Medieval: Recorrem les estances més emblemàtiques del monestir de Sant Benet en un viatge hipnòtic i sensorial pels seus mil anys d'història.

Sortida des de Barcelona cap a la comarca del Bages. Parada per esmorzar (no inclòs) i continuació fins a Sant Fruitós del Bages, on es troba el Monestir de Sant Benet, un dels conjunts monàstics més importants de Catalunya i també un dels més singulars, que ha conservat la petjada de segles d'història, un enclavament únic que combina l'esplendor medieval amb l'elegància modernista.

Realitzarem dues visites fascinants: la Visita Medieval del Monestir, on ens submergirem en els seus espais monumentals, començant per l’església del segle XII, passant pel claustre i descobrint la misteriosa atmosfera del celler i les seves galeries. A continuació, explorarem la seva faceta modernista, la seva història més recent, quan el 1907 el pintor Ramon Casas i la seva família van adquirir el recinte per convertir-lo en una residència d'estiu. Gràcies a ells i a l'arquitecte Puig i Cadafalch, el monestir es transformà en un espai idíl·lic que combinava el passat medieval amb l’elegància burgesa.

Després d'un matí ple d'història i art, ens dirigirem a un restaurant per gaudir del dinar i, després d'una agradable sobretaula, emprendrem el camí de tornada a Barcelona.